A Identidade Cultural do Povo Balanta




Recomendar livro a um amigo

Sinopse:

Regressado à Guiné em 1975 após a independência do país, Cammilleri decidiu dedicar mais tempo a conhecer melhor o povo com o qual voltava a conviver e trabalhar. Fixou-se então na vila de Tite, no sul do país, em contacto directo com o povo Balanta com o qual desenvolveu actividades na área da saúde, inclusive a construção de um hospital. No entanto a sua preocupação principal foi a pesquisa e o estudo mais aprofundado da identidade cultural deste grupo étnico. A recolha dessa pesquisa é apresentada na sua tese de licenciatura na Università di Genova em 1995 com o título “Ser Alante, ser Anin” (Ser Homem, ser Mulher). Seguindo as diferentes etapas da Iniciação de ambos os sexos, o autor pretende evidenciar os valores do Homem e da Mulher específicos da cultura balanta actualmente em transformação e muitos deles em perigo de desaparecimento perante uma economia de mercado globalizada.

Índice:

Apresentação

Mapa da Guiné-Bissau

Nota linguística

Introdução

I.ª PARTE – O CONTEXTO HISTÓRICO
O desembarque dos Portugueses
A ocupação
A revolta dos Balantas
O período colonial
A independência

II.ª PARTE – A SITUAÇÃO ECONÓMICA E SOCIAL
A economia nacional
O território balanta
O sistema produtivo dos Balantas
A sociedade e a sua organização

III.ª PARTE – A INTEGRAÇÃO SOCIAL FEMININA
A mulher, sua evolução e formação
A Cerimónia da parturiente
A atribuição do nome
1. Nbi fula usoñ
2. Fula ndan
3. Iegle
4. Thata
5. Sade
6. Anin ndolo

IV.ª PARTE – A INTEGRAÇÃO SOCIAL MASCULINA
1. Bidokn ni ñare
2. Nthok fos
3. Ngwac
4. Nkuuman
5. N’Hae – Nñess
6. Blufu ndan
7. Fo-Alante ndan
I. A preparação
II. A segregação
III. FO, o ritual central
IV. O grande regresso

Conclusão – o quadro cultural
1. Nbi ni N’hala
2. Nbi ni Biñan

Nota dos tradutores

Bibliografia



O AUTOR:
Cammilleri Salvatore nasceu em Trápani, Sicília, a 2 de Janeiro de 1939. Foi para a Guiné-Bissau, então “Portuguesa”, em 1968, como missionário da Igreja Católica.
Desenvolveu a sua missão em coincidência com dois processos de mudança relevantes. O primeiro, no seio da Igreja Católica, iniciado pelo Concílio Vaticano IIº que, por colocar o homem no centro da missão da Igreja, indicava também aos missionários uma mudança na sua missão.
O segundo processo era o de carácter político-militar interno à Guiné onde a Luta de Libertação para a Independência desse país africano iniciada em 1963 só acabaria onze anos depois em 25 de Abril de1974. Também este contexto induzia os missionários a fazer uma escolha de campo; Cammilleri o fez ao colaborar com o difícil processo de libertação do país. Foi esta escolha que lhe trouxe a hostilidade da polícia política, as ameaças dos militares e, finalmente, a expulsão em 1973 pelo general Spnínola , então governador dessa colónia portuguesa.

Detalhes:

Ano: 2010
Capa: capa mole
Tipo: Livro
N. páginas: 110
Formato: 23x16
ISBN: 978-989-689-037-7
Comentários de utilizadores

Não existem Comentários


Adicionar Comentário
carrinho de compras
notícias
07/06/2022
DÓI-ME TUDO, SENHOR DOUTOR!, da autoria de Jorge Branco
APRESENTAÇÃO: dia 7 de Junho (3.ª feira) às 18h30, na Casa do Alentejo, em Lisboa

01/06/2022
ANGOLA E A INDEPENDÊNCIA, da autoria de António Belo
LANÇAMENTO: 1 de Junho de 2022 (4.ª feira), às 18h00, na Casa do Alentejo, em Lisboa. Apresentação: Comandante Jorge Correia Jesuíno

28/05/2022
MUNDO(S) - LIVRO 18 – Coletânea de Poesia Lusófona, com Coord. Literária de Ângelo Rodrigues
LANÇAMENTO online: 28 (sábado) de maio, pelas 16 horas

26/05/2022
DA GUERRA EM ÁFRICA ÀS OPERAÇÕES INTERNACIONAIS DE PAZ, da autoria do consócio Luís Loureiro Nunes
LANÇAMENTO: 26 de Maio de 2022 (5.ª feira) 18h30, no Clube Militar Naval, em Lisboa. Apresentação: Doutora Maria Luís Figueiredo

23/05/2022
DO SOLIDARIEDADE AO AFEGANISTÃO, da autoria de Carlos Santos Pereira
LANÇAMENTO: dia 23 de Maio (2.ª feira), às 18h00, no Instituto de Defesa Nacional, em Lisboa. Apresentação: Prof.ª Doutora Isabel Ferreira Nunes; Major-General Carlos Branco André Santos Pereira; Dr.ª Manuela Barreto; Dr. André Santos Pereira

22/05/2022
(A)RISCAR EM PÓVOA E MEADAS… a Cores
LANÇAMENTO: 22 de Maio de 2022 (Domingo) 10h30, no Museu Agrícola de Póvoa e Meadas

21/05/2022
MENTIRAS DE CÃES, da autoria de Roberto Robles
LANÇAMENTO: dia 21 de Maio (sábado) às 16h00, na Sala Leocália Boullosa da Xuventude de Galicia, em Lisboa. Apresentação: Dr.ª Maria Luís Figueiredo

30/07/2021
UNION HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES outorga o Escudo de Prata a Edições Colibri
EM RECONHECIMENTO PELO SEU APOIO À LITERATURA

25/05/2018
POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTECÇÃO DE DADOS (RGPD)
RGPD: Como é do conhecimento público, o novo Regulamento Geral de Proteção de Dados é aplicável desde 25 de maio 2018 em todos os Estados-Membros da União Europeia. Navegar no nosso site implica concordar com a nossa política de privacidade (ver AQUI: https://drive.google.com/file/d/1DiXJS-AUwZBB7diQJS5xWrFBDLedWG9c/view). Se não concordar, pode contactar-nos pelos canais alternativos: e-mail ou telefone.

18/03/2018
A Colibri no Youtube
www.youtube.com/channel/UCh1qOgVfD928sohgDxoDSGA/videos

29/07/2013
Colibri no Facebook
A nossa página no Facebook www.facebook.com/EdicoesColibri

31/05/2013
CONTACTO
Contacto telefónico 21 931 74 99 ___________________________________ [O telefone n.º 21 796 40 38 deixou de estar ao serviço da Colibri]