Outrora Eu era Daqui




Recomendar livro a um amigo

Sinopse:

Por razões sentimentais e políticas, Mariana sai de Portugal antes de 1974, mas as saudades fazem-na voltar em meados da década de 1990. Porém, contraria¬mente às suas espectativas nostálgicas, encontra um país que ela não recorda, os seus antigos amigos ficaram irreconhecíveis e até a linguagem do dia-a-dia mudou; e, para lá disso, os lugares por onde andou e as experiências que teve também a transformaram, e ela admite: “não sou nem voltarei a ser jamais a outra, a que partiu”. Todas essas alterações tornam-na numa foras¬teira na sua terra, e as diferenças fazem-na sentir-se tão apátrida que chega a perguntar-se “ao emigrar do país, terei emigrado de mim?” ¶¶ É desse choque cultural entre passado e presente, entre saudade e realidade que o romance fala. Além de tratar também do preconceito etário no relacionamento romântico entre géneros: ela, que penara por amor, numa ligação com um homem mais velho (aliança socialmente aceitável como normal) e daqui se exilara, sua única e legítima defesa para resistir à infelicidade, ao regressar, apaixona-se por um homem mais novo do que ela (união mal vista e considerada aberrante), e é ele que a ajuda a situar-se na verdade de quem é, e a vencer convencionalismos de que ela, que se pensava livre, vivida e sofisticada, julgava não sofrer. ********************************************************* "Sou Mariana e após viver em muitas latitudes, longitudes e vários continentes, de variados climas, culturas, línguas, moedas, gastronomias, costumes, crenças, tradições, pela razão daquela carência a que nós chamamos saudade e tanto nos dói, resolvi regressar às origens. Como se isso fosse possível! Afinal vim para um país desconhecido, completamente alterado e com uma mentalidade diferente da que eu aprendera, onde passei a ser vista como estrangeirada e a sentir-me forasteira, e pior, expatriada na minha pátria, por pensar de outro modo e ter visto, experimentado, acreditado e desejado coisas diversas. Só regressam mesmo os que nunca chegaram a partir, aqueles que, mesmo que aparentemente se tenham deslocado, afinal não abalaram, por terem permanecido atrelados ao local donde provieram, que carregam na bagagem juntamente com as suas tralhas: concluí que não há regressos, apenas novas chegadas."

Índice:

1 – Reencontros: quem te viu e quem te vê
2 – No rescaldo da memória
3 – Casas, casinhotas, casotas e quejandas
4 – Tudo muito bem espiolhado
5 – Desaparafusada e de novo lisboeta
6 – Mudança e renascimento
7 – Telefone, a presença das ausências
8 – Tango argentino calmoso, mas emoções com ventos instáveis
9 – Possuídos pelo supérfluo que possuímos, no país beijoqueiro
10 – Entrevista de emprego sem berbicachos, nem compadrios
ou cunhas
11 – The house-warming party com confidências e hipocrisias
na ementa
12 – O dia seguinte: linguados fritos em Cascais e correrias cruas no Guincho
13 – A cara da mãe no espelho
14 – O primeiro dia de trabalho a correr sobre rodas
15 – Palavras e sentimentos obsoletos e fados cada vez mais atuais
16 – É que ela não aguentava mais e só lhe apetecia desaparecer
17 – Funeral e sexo, ou a vitória da vida
18 – Por uma unha negra de ser atropelada e almoço a três por
um triz
19 – Visita de Lúcia, inesperada, e de Pedro, a despropósito
20 – Rosas amarelas para desfazer mal-entendidos incolores
21 – Passeio a Sintra, ou o sentido das coisas sem sentido
22 – Jantar no Gôndola, com despeito à sobremesa
23 – Viagem ao Algarve e acidente na 125
24 – Medos, mitos, memórias e decisões na praia noturna
Postfatio



A AUTORA:

Maria do Vale Cartaxo, nascida em Portimão, menina e moça partiu de casa de seus pais para estudar no liceu de Faro e na universidade de Lisboa, e logo sentiu o anseio de sair do lar pátrio e ir mais longe – não se contentando com pouco, deu a volta ao mundo e navegou pelos oceanos Atlântico, Índico, Pacífico e outros mares. Fazendo toda a rota marítima dos antepassados descobridores, contornou o continente africano pelo Cabo da Boa Esperança, com paragens no Senegal, África do Sul e Quénia, aportou em Bombaim, ancorou no Ceilão, arribou em Ma¬laca, navegou até Macau, viajou por Taiwan e desembarcou em Nagasaki, no Japão. ¶¶ Sobre duas rodas, cavalgando uma mota com o seu marido Christopher Gosden, um inglês também sedento de aventura, percorreu milhares de quilómetros desde Singapura, através da Malásia e da Tailândia, até ao Laos e Camboja. Posteriormente, viveram e viajaram por terra durante um ano e meio, numa pequena caravana “pão de forma” VW, por todo o continente americano, desde o Canadá ao Chile, cruzaram a Argentina e fixaram-se no Brasil. ¶¶ Para lá de todos os lugares que conheceu em quatro continentes, dos Alpes aos Andes, dos glaciares canadianos ao deserto de Atacama e à floresta amazónica, a autora morou em Salzburg, Colombo, Bangkok, Hong Kong, Tóquio, Por¬to Alegre e Rio de Janeiro, onde trabalhou em missões diplomáticas, empresas multinacionais, escolas e como tradutora free-lance. ¶¶ Depois de regressar à sua terra, passou a residir perto de Alvor, com vista para o mar que tanto ama. ¶¶ Foi a primeira agraciada com o Prémio Manuel Teixeira Gomes, instituído pela Câmara de Portimão, em 1999, com o conto A viagem e depois disso foi também premiada em 2002 com a novela O legado de Mrs. Baker e, em 2006, com o conto O sétimo dia. Publicou ainda os romances Três diários de bordo em rota de naufrágio, em 2003, e O dia não, em 2008.

Detalhes:

Ano: 2017
Capa: capa mole
Tipo: Livro
N. páginas: 258
Formato: 23x16
ISBN: 978-989-689-646-1
Comentários de utilizadores

Não existem Comentários


Adicionar Comentário
carrinho de compras
notícias
31/12/2020
POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTECÇÃO DE DADOS (RGPD)
RGPD: Como é do conhecimento público, o novo Regulamento Geral de Proteção de Dados é aplicável desde 25 de maio 2018 em todos os Estados-Membros da União Europeia. Navegar no nosso site implica concordar com a nossa política de privacidade (ver AQUI: https://drive.google.com/file/d/1DiXJS-AUwZBB7diQJS5xWrFBDLedWG9c/view). Se não concordar, pode contactar-nos pelos canais alternativos: e-mail ou telefone.

04/04/2020
VIAGENS E COMENTÁRIOS DE UM TEMPO SEM TEMPO, da autoria de Otilina Silva
LANÇAMENTO: dia 4 de Abril (sáb.), às 16h00, na Casa do Concelho de Alvaiázere, em Lisboa. Apresentação: Luísa Nogueira

19/03/2020
JARDINS IMAGINÁRIOS, da autoria de Francisco Martins da Silva
LANÇAMENTO: dia 19 de Março de 2020 (5.ª feira), às 18h30, na Galeria SPGL, em Lisboa

08/03/2020
KOSOVO – A Incoerência de uma Independência Inédita, da autoria de Raul Cunha
APRESENTAÇÃO: dia 8 de Março (Sábado) às 15h00, na Delegação do Clube do Sargento da Armada – Feijó. Apresentação: Major-General Carlos Branco

06/03/2020
ANTÓNIO, EM PORTALEGRE CIDADE – Romance, da autoria de Carlos Ceia
LANÇAMENTO: dia 6 de Março (6.ª feira) das 18h00-19h30, Campus de Campolide, em Lisboa. Apresentação: Profª Doutora Ana Maria Martinho

05/03/2020
A NOITE MAIS LONGA DE TODAS AS NOITES, de Helena Pato
APRESENTAÇÃO (3.ª ed): dia 5 de Março (5.ª feira) das 18h00, na Associação 25 de Abril, em Lisboa. Apresentação: Prof.ª Doutora Luísa Tiago de Oliveira

29/02/2020
MUNDO(S) – Livros 7 – Coletânea de Poesia Lusófona
LANÇAMENTO: 29 de Fevereiro (sáb.), às 16h00, na Sociedade Nacional de Belas Artes, em Lisboa. Apresentação dos autores e da obra por Ângelo Rodrigues

27/02/2020
SANTOS, HERÓIS E MONSTROS, da autoria de Carla Varela Fernandes
APRESENTAÇÃO: 27 de Fevereiro (5.ª feira), às 18h00, na Livraria Ferin, em Lisboa

22/02/2020
SANTOS, HERÓIS E MONSTROS, da autoria de Carla Varela Fernandes
LANÇAMENTO: 22 Fevereiro (sábado), às 16h00, Mosteiro se Santa Maria de Celas, em Coimbra. Apresentação: Ana Alcoforado

21/02/2020
ESTORIETAS VADIAS, da autoria de Eurico Figueiredo
LANÇAMENTO: dia 21 de Fevereiro (6.ª feira) às 18h30, na FNAC NorteShopping, Senhora da Hora (Porto). Apresentação: Luísa Feijó (tradutora) e Alexandre Alves da Costa (arquitecto)

20/02/2020
O ALENTEJO E A LUTA CLANDESTINA – António Gervásio um Militante Comunista, da autoria de Luís Godinho
LANÇAMENTO: dia 20 de fevereiro (5.ª feira), às 18h00, no Museu do Aljube, em Lisboa. Apresentação: Margarida Machado e Teresa Fonseca

29/07/2013
Colibri no Facebook
A nossa página no Facebook www.facebook.com/EdicoesColibri

31/05/2013
CONTACTO
Contacto telefónico 21 931 74 99